Zöld erdőben de magas

Zöld erdőben de magas, zöld erdőben de magas a juharfa,
Kicsi madár a fészkét, kicsi madár a fészkét odarakja.
Az erdei madárnak is van párja,
Csak én magam egyedül, csak én magam egyedül vagyok árva!

Rózsa, rózsa, rózsafa; rózsa, rózsa, tearózsa levele,
Nem beszéltem, sejehaj, nem beszéltem a rózsámmal az este.
Zsebkendőm is nála van a zsebébe’,
Visszahozza, sejehaj, visszahozza, ha akarja, az este.